История моего знакомства с Гоголем,со включением в - Страница 83

К оглавлению

83

…где эстамп «Преображения господня» так и ложится рядом с его портретом. — «Преображение господне» — знаменитая картина Рафаэля. Аксаков имеет в виду то место из «Завещания» Гоголя, где он высказывает надежду, что люди, «которые имеют достаток, станут вместо портрета» его «покупать самый эстамп «Преображения господня» (Полн. собр. соч., т. VIII, стр. 223).

Стр. 331. Шевыревдаже хочет напечатать беспощадный разбор его книги. — В действительности же статья Шевырева о «Выбранных местах» носила иной характер. Одобряя в целом книгу Гоголя, он утверждал, что она вышла «из доброго и чистого источника». Шевырев убеждал Гоголя в том, чтобы он не ограничился тем, что высказал свои новые идеи в форме «поучительных писем и размышлений», но постарался бы воплотить их в художественном произведении («Москвитянин», 1848, № 1, Критика, стр. 1–29).

Стр. 333. Прилагаю письмо Д. Н. Свербеева. — Письмо Д. Н. Свербеева Гоголю, о котором идет речь, см. в книге: В. Шенрок, Материалы для биографии Гоголя, т. IV, стр. 519–523. В этом письме содержалась критика «Выбранных мест из переписки с друзьями».

Стр. 336. Поблагодарите также и милую супругу его за ее письмецо. — Речь идет о письме Екатерины Александровны Свербеевой; оно также напечатано я «Материалах» В. Шенрока, т. IV, стр. 524–525.

Стр. 341. …из Франкфурта от 10 июня. — Речь ждет о письме Гоголя, ошибочно помеченном этой датой; в действительности же письмо было написано 10 июля 1847 г.

Стр. 342. Первое большое письмо мое (кажется, от 12 января)… — Аксаков запамятовал; очевидно, речь идет о его письме от 9 декабря 1846 г. (см. наст. том, стр. 323).

…письмо же ваше к кн. Львову обрадовало еще более. — В этом письме, датированном 20 марта 1847 г., Гоголь, по существу, высказывал, хотя и с оговорками, отрицательное отношение к своим «Выбранным местам из переписки с друзьями» (Н. В. Гоголь, Полн. собр. соч., т. XIV, стр. 263–265).

Стр. 348. …если бы вы стали диктовать кому-нибудь воспоминания прежней жизни вашей и встречи со всеми людьми… — Это предложение Гоголя содействовало созданию многих произведений Аксакова и прежде всего «Семейной хроники» и «Детских годов Багрова-внука».

Стр. 349. …положим хоть бы написаньем записок жизни вашей. — См. примеч. к стр. 348.

Стр. 351. …вы получите драму Константина. — Речь идет о драме К. Аксакова «Освобождение Москвы в 1612 году» (М. 1848).

Стр. 353. Эту статью вмещу я в письмо к вам и непременно пришлю ее. Завтра же начну писать. — Ни статья Аксакова, ни его письмо не сохранились.

…начну писать другую книжку: «Об охоте с ружьем». — Речь идет о «Записках ружейного охотника», появившихся в Москве в 1852 г. Упоминаемые выше «Записки об уженье» были опубликованы в 1847 г.

Стр. 358. Рассказ С. Т. Аксакова извлечен из книги П. А. Кулиша «Записки о жизни Гоголя», т. II, стр. 222–224.

Стр. 359. Воспоминание Аксакова см. в указанной книге Кулиша, т. II, стр. 228–230.

Стр. 362. …рассказ об Александре Петровиче — учителе Тентетникова.

Стр. 365. Продолжаете ли записки? — «Записки ружейного охотника».

Стр. 370. Воспоминание Аксакова извлечено из «Записок» Кулиша, т. II, стр. 254.

Оптинапустынь — мужской монастырь в Козельском уезде, Калужской губернии.

Стр. 371. Посылаю с Иваном половину моих записок… — См. примеч. к стр. 353.

Воспоминание Аксакова извлечено из «Записок» Кулиша, т. II, стр. 255.

Стр. 376. …писал к обоим этим Петровичам — М. П. Погодину и С. П. Шевыреву.

…в известной книге… — в «Выбранных местах из переписки с друзьями».

С. Машинский

notes

Note1

* Я был тогда титулярным советником; но Гоголь, по фигуре моей, вообразил, что я непременно должен быть статским советником.

Note2

Незадолго до своей смерти он передал эту роль г-ну Шумскому и сам ставил пиесу. Я тогда уже не ездил в театр, но все зрители восхищались Шумским; сам Гоголь видел его из нашей ложи в продолжение двух действий и остался им доволен.

Note3

Для уплаты этих денег я написал в Москву к должнику своему Великопольскому, который сейчас выслал мне две тысячи семьсот рублей, то есть весь долг.

Note4

Он потерян, но слова Гоголевой записки сохранились в письме моем к жене, писанном в тот же день.

Note5

Но в доказательство, что оно было, прилагаю ответ мой на это первое письмо Гоголя.

Note6

До востребования.

Note7

В этот день вечером он хотел было идти к <М. А.> Дмитриеву, у которого очень давно не бывал по пятницам; но он был так расстроен, или, лучше сказать, так проникнут высоким настроением, что не имел силы идти на скучный вечер, где собирались нестерпимо скучные люди. Дмитриев, несмотря на свой замечательный ум, никогда вполне не понимал Гоголя.

Note8

Сваха лучше всех.

Note9

Вслед за моими деньгами Гоголь получил тысячу рублей серебром от Прокоповича в счет будущих доходов за продажу сочинений.

Note10

Щепкин и, кажется, Садовский давали публичные чтения сочинений Гоголя. Разумеется, успех был, но не такой, какого можно было ожидать.

Note11

Книжными делами заведовали Прокопович и Шевырев; в деньгах он был обеспечен, из дома его ничто не беспокоило.

Note12

Они привезли мне ваше милое письмецо, которое мне было целебно.

83